memory/infrastructure.md and memory/build_log.md held environment-
specific details — hostnames, IPs, account names, credentials
retrieval commands, local kubeconfig paths, operational status
notes. These don't belong in a project repo; by convention they
live in private operator notes.
Moved to ~/shorashim-operator-notes/ (private, outside git).
In their place, added deploy/ARCHITECTURE.md — a generic
description of the deployment shape: components, external
dependencies, configuration surface. No hostnames. No IPs.
No account names. Any competent operator can read it and
know how to deploy shorashim to their own infrastructure.
Updated cross-references in AGENTS.md and BUILD_KORBAN.md to
point to "the operator's private notes" instead of memory/.
Project repo is spec + implementation + deployment shape.
Operator notes are the kohen's personal log.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Each spec corresponds to a parshah of Shemot. The earlier names
were generic English (materials, operations, construction,
economic_model). Torah names them precisely:
- Shemot 25:2 — terumah (תרומה, root רום, "what is lifted")
- Shemot 27:20 — tamid (תמיד, "continual" — the lamp that never goes out)
- Shemot 35:1 — vayakhel (קהל, "assembled" — community-formed building)
- Shemot 38:21 — pekudei (פקד, "accounted" — every material counted)
Renames:
shorashim_materials.md → shorashim_terumah.md
shorashim_operations.md → shorashim_tamid.md
shorashim_construction.md → shorashim_vayakhel.md
shorashim_economic_model.md → shorashim_pekudei.md
Updated cross-references in:
- README.md (parshah table + repo tree, also fixed stale tree
showing src/ and transcripts/ that no longer exist)
- AGENTS.md
- BUILD_KORBAN.md
- specs/shorashim_terumah.md (internal Document Registry)
Generic English is silver. Torah's words are gold (Mishlei 25:11).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
