{ "ref": "Shemot 12:42", "book": "shemot", "chapter": 12, "verse": 42, "text_hebrew": "לֵ֣יל שִׁמֻּרִ֥ים הוּא֙ לַֽיהוָ֔ה לְהוֹצִיאָ֖ם מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם הֽוּא־הַלַּ֤יְלָה הַזֶּה֙ לַֽיהוָ֔ה שִׁמֻּרִ֛ים לְכָל־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לְדֹרֹתָֽם ׃", "words": [ { "position": 1, "text": "לֵ֣יל", "consonants": "ליל", "lemma": "3915", "morph": "HNcmsc", "teamim": [ "munach" ], "shoresh": "ליל" }, { "position": 2, "text": "שִׁמֻּרִ֥ים", "consonants": "שמרים", "lemma": "8107", "morph": "HNcmpa", "teamim": [ "mercha" ], "shoresh": "שמר" }, { "position": 3, "text": "הוּא֙", "consonants": "הוא", "lemma": "1931", "morph": "HPp3ms", "teamim": [ "pashta" ] }, { "position": 4, "text": "לַֽיהוָ֔ה", "consonants": "ליהוה", "lemma": "3068", "morph": "HR/Np", "teamim": [ "meteg_siluq", "zaqef_qatan" ], "prefix": "ל", "shoresh": "יהו" }, { "position": 5, "text": "לְהוֹצִיאָ֖ם", "consonants": "להוציאם", "lemma": "3318", "morph": "HR/Vhc/Sp3mp", "teamim": [ "tipcha" ], "prefix": "ל" }, { "position": 6, "text": "מֵאֶ֣רֶץ", "consonants": "מארץ", "lemma": "776", "morph": "HR/Ncbsc", "teamim": [ "munach" ], "prefix": "מ", "shoresh": "ארץ" }, { "position": 7, "text": "מִצְרָ֑יִם", "consonants": "מצרים", "lemma": "4714", "morph": "HNp", "teamim": [ "etnachta" ], "shoresh": "מצר" }, { "position": 8, "text": "הֽוּא", "consonants": "הוא", "lemma": "1931", "morph": "HPp3ms", "teamim": [ "meteg_siluq" ] }, { "position": 9, "text": "הַלַּ֤יְלָה", "consonants": "הלילה", "lemma": "3915", "morph": "HTd/Ncmsa", "teamim": [ "mahapakh" ], "prefix": "ה", "shoresh": "ליל" }, { "position": 10, "text": "הַזֶּה֙", "consonants": "הזה", "lemma": "2088", "morph": "HTd/Pdxms", "teamim": [ "pashta" ], "prefix": "ה" }, { "position": 11, "text": "לַֽיהוָ֔ה", "consonants": "ליהוה", "lemma": "3068", "morph": "HR/Np", "teamim": [ "meteg_siluq", "zaqef_qatan" ], "prefix": "ל", "shoresh": "יהו" }, { "position": 12, "text": "שִׁמֻּרִ֛ים", "consonants": "שמרים", "lemma": "8107", "morph": "HNcmpa", "teamim": [ "tevir" ], "shoresh": "שמר" }, { "position": 13, "text": "לְכָל", "consonants": "לכל", "lemma": "3605", "morph": "HR/Ncmsc", "teamim": [], "prefix": "ל", "shoresh": "כל" }, { "position": 14, "text": "בְּנֵ֥י", "consonants": "בני", "lemma": "1121 a", "morph": "HNcmpc", "teamim": [ "mercha" ], "shoresh": "בני" }, { "position": 15, "text": "יִשְׂרָאֵ֖ל", "consonants": "ישראל", "lemma": "3478", "morph": "HNp", "teamim": [ "tipcha" ], "shoresh": "ישר" }, { "position": 16, "text": "לְדֹרֹתָֽם", "consonants": "לדרתם", "lemma": "1755", "morph": "HR/Ncmpc/Sp3mp", "teamim": [ "meteg_siluq" ], "prefix": "ל" } ], "smikhut": [ { "position": 1, "construct": "לֵ֣יל", "construct_consonants": "ליל", "absolute": "שִׁמֻּרִ֥ים", "absolute_consonants": "שמרים" }, { "position": 6, "construct": "מֵאֶ֣רֶץ", "construct_consonants": "מארץ", "absolute": "מִצְרָ֑יִם", "absolute_consonants": "מצרים" }, { "position": 13, "construct": "לְכָל", "construct_consonants": "לכל", "absolute": "בְּנֵ֥י", "absolute_consonants": "בני" }, { "position": 14, "construct": "בְּנֵ֥י", "construct_consonants": "בני", "absolute": "יִשְׂרָאֵ֖ל", "absolute_consonants": "ישראל" } ] }