{ "ref": "Shemot 2:23", "book": "shemot", "chapter": 2, "verse": 23, "text_hebrew": "וַיְהִי֩ בַיָּמִ֨ים הָֽרַבִּ֜ים הָהֵ֗ם וַיָּ֨מָת֙ מֶ֣לֶךְ מִצְרַ֔יִם וַיֵּאָנְח֧וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל מִן־הָעֲבֹדָ֖ה וַיִּזְעָ֑קוּ וַתַּ֧עַל שַׁוְעָתָ֛ם אֶל־הָאֱלֹהִ֖ים מִן־הָעֲבֹדָֽה ׃", "words": [ { "position": 1, "text": "וַיְהִי֩", "consonants": "ויהי", "lemma": "1961", "morph": "HC/Vqw3ms", "teamim": [ "telisha_qetana" ], "prefix": "ו", "shoresh": "היה" }, { "position": 2, "text": "בַיָּמִ֨ים", "consonants": "בימים", "lemma": "3117", "morph": "HRd/Ncmpa", "teamim": [ "qadma" ], "prefix": "ב", "shoresh": "יום" }, { "position": 3, "text": "הָֽרַבִּ֜ים", "consonants": "הרבים", "lemma": "7227 a", "morph": "HTd/Aampa", "teamim": [ "meteg_siluq", "geresh" ], "prefix": "ה", "shoresh": "רבב" }, { "position": 4, "text": "הָהֵ֗ם", "consonants": "ההם", "lemma": "1992", "morph": "HTd/Pp3mp", "teamim": [ "revia" ], "prefix": "ה" }, { "position": 5, "text": "וַיָּ֨מָת֙", "consonants": "וימת", "lemma": "4191", "morph": "HC/Vqw3ms", "teamim": [ "qadma", "pashta" ], "prefix": "ו", "shoresh": "מות" }, { "position": 6, "text": "מֶ֣לֶךְ", "consonants": "מלך", "lemma": "4428", "morph": "HNcmsc", "teamim": [ "munach" ], "shoresh": "מלך" }, { "position": 7, "text": "מִצְרַ֔יִם", "consonants": "מצרים", "lemma": "4714", "morph": "HNp", "teamim": [ "zaqef_qatan" ], "shoresh": "מצר" }, { "position": 8, "text": "וַיֵּאָנְח֧וּ", "consonants": "ויאנחו", "lemma": "584", "morph": "HC/VNw3mp", "teamim": [ "darga" ], "prefix": "ו", "shoresh": "אנח" }, { "position": 9, "text": "בְנֵֽי", "consonants": "בני", "lemma": "1121 a", "morph": "HNcmpc", "teamim": [ "meteg_siluq" ], "shoresh": "בן" }, { "position": 10, "text": "יִשְׂרָאֵ֛ל", "consonants": "ישראל", "lemma": "3478", "morph": "HNp", "teamim": [ "tevir" ], "shoresh": "שרה" }, { "position": 11, "text": "מִן", "consonants": "מן", "lemma": "4480 a", "morph": "HR", "teamim": [] }, { "position": 12, "text": "הָעֲבֹדָ֖ה", "consonants": "העבדה", "lemma": "5656", "morph": "HTd/Ncfsa", "teamim": [ "tipcha" ], "prefix": "ה", "shoresh": "עבד" }, { "position": 13, "text": "וַיִּזְעָ֑קוּ", "consonants": "ויזעקו", "lemma": "2199", "morph": "HC/Vqw3mp", "teamim": [ "etnachta" ], "prefix": "ו", "shoresh": "זעק" }, { "position": 14, "text": "וַתַּ֧עַל", "consonants": "ותעל", "lemma": "5927", "morph": "HC/Vqw3fs", "teamim": [ "darga" ], "prefix": "ו", "shoresh": "עלה" }, { "position": 15, "text": "שַׁוְעָתָ֛ם", "consonants": "שועתם", "lemma": "7775", "morph": "HNcfsc/Sp3mp", "teamim": [ "tevir" ], "shoresh": "שוע" }, { "position": 16, "text": "אֶל", "consonants": "אל", "lemma": "413", "morph": "HR", "teamim": [] }, { "position": 17, "text": "הָאֱלֹהִ֖ים", "consonants": "האלהים", "lemma": "430", "morph": "HTd/Ncmpa", "teamim": [ "tipcha" ], "prefix": "ה", "shoresh": "אלה" }, { "position": 18, "text": "מִן", "consonants": "מן", "lemma": "4480 a", "morph": "HR", "teamim": [] }, { "position": 19, "text": "הָעֲבֹדָֽה", "consonants": "העבדה", "lemma": "5656", "morph": "HTd/Ncfsa", "teamim": [ "meteg_siluq" ], "prefix": "ה", "shoresh": "עבד" } ], "smikhut": [ { "position": 6, "construct": "מֶ֣לֶךְ", "construct_consonants": "מלך", "absolute": "מִצְרַ֔יִם", "absolute_consonants": "מצרים" }, { "position": 9, "construct": "בְנֵֽי", "construct_consonants": "בני", "absolute": "יִשְׂרָאֵ֛ל", "absolute_consonants": "ישראל" } ] }