{ "ref": "Devarim 9:27", "book": "devarim", "chapter": 9, "verse": 27, "text_hebrew": "זְכֹר֙ לַעֲבָדֶ֔יךָ לְאַבְרָהָ֥ם לְיִצְחָ֖ק וּֽלְיַעֲקֹ֑ב אַל־תֵּ֗פֶן אֶל־קְשִׁי֙ הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה וְאֶל־רִשְׁע֖וֹ וְאֶל־חַטָּאתֽוֹ ׃", "words": [ { "position": 1, "text": "זְכֹר֙", "consonants": "זכר", "lemma": "2142", "morph": "HVqv2ms", "teamim": [ "pashta" ], "shoresh": "זכר" }, { "position": 2, "text": "לַעֲבָדֶ֔יךָ", "consonants": "לעבדיך", "lemma": "5650", "morph": "HR/Ncmpc/Sp2ms", "teamim": [ "zaqef_qatan" ], "prefix": "ל", "shoresh": "עבד" }, { "position": 3, "text": "לְאַבְרָהָ֥ם", "consonants": "לאברהם", "lemma": "85", "morph": "HR/Np", "teamim": [ "mercha" ], "prefix": "ל", "shoresh": "אבה" }, { "position": 4, "text": "לְיִצְחָ֖ק", "consonants": "ליצחק", "lemma": "3327", "morph": "HR/Np", "teamim": [ "tipcha" ], "prefix": "ל", "shoresh": "צחק" }, { "position": 5, "text": "וּֽלְיַעֲקֹ֑ב", "consonants": "וליעקב", "lemma": "3290", "morph": "HC/R/Np", "teamim": [ "meteg_siluq", "etnachta" ], "prefix": "ול", "shoresh": "עקב" }, { "position": 6, "text": "אַל", "consonants": "אל", "lemma": "408", "morph": "HTn", "teamim": [] }, { "position": 7, "text": "תֵּ֗פֶן", "consonants": "תפן", "lemma": "6437", "morph": "HVqj2ms", "teamim": [ "revia" ], "shoresh": "פנה" }, { "position": 8, "text": "אֶל", "consonants": "אל", "lemma": "413", "morph": "HR", "teamim": [] }, { "position": 9, "text": "קְשִׁי֙", "consonants": "קשי", "lemma": "7190", "morph": "HNcmsc", "teamim": [ "pashta" ], "shoresh": "קשה" }, { "position": 10, "text": "הָעָ֣ם", "consonants": "העם", "lemma": "5971 a", "morph": "HTd/Ncmsa", "teamim": [ "munach" ], "prefix": "ה", "shoresh": "עמם" }, { "position": 11, "text": "הַזֶּ֔ה", "consonants": "הזה", "lemma": "2088", "morph": "HTd/Pdxms", "teamim": [ "zaqef_qatan" ], "prefix": "ה" }, { "position": 12, "text": "וְאֶל", "consonants": "ואל", "lemma": "413", "morph": "HC/R", "teamim": [], "prefix": "ו" }, { "position": 13, "text": "רִשְׁע֖וֹ", "consonants": "רשעו", "lemma": "7562", "morph": "HNcmsc/Sp3ms", "teamim": [ "tipcha" ], "shoresh": "רשע" }, { "position": 14, "text": "וְאֶל", "consonants": "ואל", "lemma": "413", "morph": "HC/R", "teamim": [], "prefix": "ו" }, { "position": 15, "text": "חַטָּאתֽוֹ", "consonants": "חטאתו", "lemma": "2403 b", "morph": "HNcfsc/Sp3ms", "teamim": [ "meteg_siluq" ], "shoresh": "חטא" } ], "smikhut": [ { "position": 9, "construct": "קְשִׁי֙", "construct_consonants": "קשי", "absolute": "הָעָ֣ם", "absolute_consonants": "העם" } ] }